[Traduc] no assignments on TP -- any plans?

Benno Schulenberg coordinator at translationproject.org
Dim 16 Sep 12:00:19 CEST 2007


Jean-Charles Malahieude wrote:
> I contacted the coordinator of the French team on July, 16th,
> asking him to officially assign me the French part of the
> LilyPond domain as I had mentioned on the disclaim form, but have
> got no answer until now.

Ah.  When the team leader does not answer your mails, you may write 
to the TP coordinators directly.  Lilypond is assigned to you now.  
(Don't be discouraged if the robot rejects your file at first: it 
is very picky about how the file header is filled in.  Just correct 
the header and send the file again.)

> I would be grateful if you could do anything to help my work
> being officially added to translations of the Free Translation
> Project, if I do not get any answer to my new try to submit it to
> the French team for proof-reading.

Lilypond is a very specialistic program, so other translators are 
probably not able to judge the translations much.  Also, in the 
past nine months the French team has made just three uploads, so
it seems most of them have lost interest.  :|

Anyway, you're assigned now.  Thank you for your patience.

Regards,

Benno



Plus d'informations sur la liste de diffusion Traduc